Books are people too: Interviews with books
Welcome to the second episode of interviews with books with Fayyaz. The objective of this series is to interview a book as a person after reading it. In this episode, we shall interview "Humzad da dukh" by Tariq Aziz. It is a punjabi poetry book written and is one of my favorites. The interview will be in Punjabi.
ایہہ تہاڈے ہمزاد دا دکھ ہے کی ؟
آپنے دکھی ہمزاد توں علاوہ تے تسی مینوں بہوں کلے لگے او' ایس دی کی وجہ اے ؟
کسی دے نہ ملن دی کی وجہ بنی ؟
کوئی تے اچھا لگیا ہوۓ گا، اوھدی کوئی نشانی تے دسو ؟
اوس فرزانہ دی یاد آندی اے تے کی کردے او؟ کوئی دعا؟
ہک دوجے توں دور' ہویا کی سی ؟
اوس دے نال گزری کوئی خاص یاد؟
خیر' تہانوں سب توں زیادہ پیار کس کولوں ملیا؟
تسی اپنے ملک دے بارے اچ کی سوچدے او؟
اپنے دیس لئی کی خواہش اے؟
بچے وی تہاڈی گلاں سندے پیۓ نے' انہاں دے واسطے کوئی پیغام؟
تے وڈیاں لئ؟
آپنے تے میرے واسطے کوئی خواہش یا دعا؟
No comments:
Post a Comment