Saturday, April 29, 2017

A couple of (very) short poems by Me

(سفارش)
ربّا تو میرے اندر وی ' اوہدے اندر وی
بن بولیاں گل میری اوہدے تک پوھنچے
تینوں تیرے یار دا واسطہ
 ایہہ ہک کم تے کرا میرا!
(اج ہو ہی جاۓ)
اکھاں کہندیاں سن کے اک دوجے نو پی لیۓ
 مرن تو پہلے اک واری اسی وی اج جی لیۓ!

My solitude kills my loneliness

Title: "My solitude kills my loneliness" by Fayyaz Minhas
--
My thoughts and I are passionate lovers
Sometimes we cross swords
Sometimes we concur
Sometimes we sit and just chat
Sometimes we just sit
Looking at the damp ground after last night's rain
And the spring flowers that bloom on it
Their musky fragrance reminds us
That we smell of each other
After every night together!